¿Qué relación existe entre el desgaste del disco y el atrapamiento de la raíz?
El factor causal más recurrente detrás de este cuadro clínico es la presencia de una hernia discal. Al romperse el anillo fibroso, el material interno comprime directamente los filetes nerviosos adyacentes. Este proceso degenerativo suele agravarse notablemente ante una estenosis espinal que reduce las salidas naturales del canal o a causa de fracturas vertebrales inestables que desalinean el eje de la espalda. Cuando el espacio se extingue, la raíz nerviosa sufre una isquemia dolorosa que se manifiesta a lo largo de todo su trayecto anatómico.