De la irritación de raíces nerviosas a los cuadros de compresión severa
Cuando una hernia discal comprime el conducto espinal, las manifestaciones clínicas escalan rápidamente desde un adormecimiento leve hasta un dolor radicular severo que recorre las extremidades. Si el fragmento extruido es de gran tamaño, puede consolidar una compresión medular aguda, un cuadro que comparte la urgencia de atención con las fracturas vertebrales complejas debidas a caídas u accidentes. Asimismo, este estrechamiento del espacio óseo se asocia directamente con la estenosis espinal degenerativa, requiriendo un mapeo integral de todas las lesiones de columna para restaurar la marcha.
